La Traduction Å’cuménique de la Bible observe : l’introduction au livre du Second Isaïe constitue un prologue à plusieurs voix , » voix du prophète à ses frères (vv 1-2), voix d’un héraut (vv 3-5), voix d’autres messagers (vv 6-8), voix de Jérusalem qui reçoit leur message et le transmet aux villes de Juda « .
Compte tenu de l’Evangile du jour, nous avons tendance à ne retenir que la voix du héraut assimilée à celle de Jean criant dans le désert. Mais toutes les voix méritent l’attention de notre assemblée dominicale.
Prenons d’abord celle des versets 6-8 qui ne font pas partie de l’extrait proposé en première lecture : » une voix dit : » crie « , et je dis » que crierai-je « ¦ L’interrogation est fréquente dans nos assemblées : nous ne savons pas que dire, nous attendons que d’autres s’expriment. Le prophète nous suggère : » à‰lève la voix, ne crains pas « . Dis à tes voisins et amis : » Voici le Seigneur Dieu : il vient »
Oser parler et écouter les autres voix : celle de Jean peut légitimement nous faire peur, » préparez dans le désert le chemin du Seigneur « . Des voix comme la sienne bousculent, discutent les structures et organisations pour aller à l’essentiel » alors la gloire du Seigneur se révèlera¦ car la bouche du Seigneur a parlé « . Etre éveillé par les critiques qui nous sont adressées de l’intérieur comme de l’extérieur, accepter de préparer à travers les doutes et les indifférences, le chemin du Seigneur.
Le célébrant parle à sa communauté, propos de consolations et d’espérances préparant à l’écoute d’une voix étrangère, la voix des critiques, la voix des remises en cause, la voix de Jean appelant à un baptême de repentir et de conversion. Nous ne savons plus ni que dire, ni que faire jusqu’au moment o๠nous nous en remettons à la Parole de Dieu.
Alors nos regards se lèvent, l’assemblée à pleine voix proclame » voici notre Dieu » Voici le Seigneur qui vient, tel un berger, il fait paître son troupeau. Parlez au coeur de Jérusalem « , Parlez au coeur de l’Eglise, au coeur de votre communauté : les expressions sont légitimement nombreuses dans nos communautés, toutes ces voix ont leur place. Nous les écoutons, et nous célébrons ensemble le même Berger.
Jean Doussal
